Blindschleiche vs Brabus !??!?!?!? ;-)

[Ralf940]

Hat einer von Euch bald mal Urlaub und verbringt den in England ?!?!?!

Weil dann könnte er oder sie mal nach ner Blindschleiche Ausschau halten !!!!!

Jetzt wundert sich der Fachmann und der Laie staunt, .. aber was man nicht alles so im web findet, einfach mal inne Suchmaschine eingeben:

 

451 smart blindschleiche

 

Wäre das ne "alte Naive" anstelle des Brabusendtopfes fürn 451 ?!?

 

Gruß

 

DerRalf

[CDIler]

Naja, sind immer noch 600 € und man hat keine deutsche Zulassung :roll:

 

[Ralf940]

Stimmt das kommt bei der Umrechnung von glaub 475 Pfund bei rum !!!!

Aber lustiger Name, .... ob die auf der Insel wohl ein anderes Übersetzungsprogramm gewählt haben für den Namen ?!?!?

sonst würde wohl keiner einer auf Blindschleiche kommen ;o)

[Kevin_Lomax]

wieso? ein kindergarten heißt z.b. in den usa auch "kindergarten"... :-P

 

-----------------

 

[CDIler]

Quote:

Am 23.04.2008 um 09:37 Uhr hat Kevin_Lomax geschrieben: wieso? ein kindergarten heißt z.b. in den usa auch "kindergarten"...

Den verstehe ich jetzt nicht :-?

[remember]

Quote:

Am 23.04.2008 um 09:37 Uhr hat Kevin_Lomax geschrieben: wieso? ein kindergarten heißt z.b. in den usa auch "kindergarten"...

 

... und sauerkraut bleibt sauerkraut, auch bei den inselaffen :-D

-----------------

Passion 2007 mit dezenten 84 PS

 

Das Böhse steckt in jedem

 

[iidollarii]

kevin meint damit, dass sie das schon richtig übersetzt haben werden.... :-D

-----------------

ENDLICH DA:

 

 

 

 

[amue]

***furchbarofftopic***

 

... aber: die Blindschleiche = blindworm oder auch slowworm [zool.]

wiss.: Anguis fragilis :-D

 

 

 

bg, amue

 

-----------------

Originalität lässt sich schwer beschreiben.

Aber auf den ersten Blick erkennen.

 

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von amue am 23.04.2008 um 22:59 Uhr ]

[Ralf940]

... und ich hatte mal jemand mit:

island-monkey ... tituliert, .. und er hatte mich nicht verstanden, .. kann man mal sehen, .. eins zu eins übersetzen klappt nicht immer !!!! ;-)

[BigBoi]

hier im forum hat doch einer eine "schleiche" montiert oder täusche ich mich ?!

-----------------

Alpine IVA-D105R

Audison SRx4

Xetec Gravity G5 TMT &

T-20 HT

Out: Rainbow 10" Tornado im BR

In: Doom Audio D3-12 im BR

Plans: Dämmung !

 

[Franky69]

:o

 

Alternative ? wenn ich bis Husum das große B nicht bekomme???????

 

 

Hat Nun einer der Smartgemeinde so einen Verbaut ????

-----------------

 

 

 

 

 

 

[GS-Smart]

die auspuff anlagen gibt es schon sehr lange in GB

 

aber die in D eingetragen zu bekommen ist glaub ich so gut wie unmöglich

 

also wen man ihn kauft sollte man seinen originalen nie verkaufen den man wird ihn noch brauchen...

 

ich wollte mir damals auch einen bestellen hab auch mit meinem tüv gesprochen und er hat gleich gesagt das ich es nicht versuchen soll gibt nur ärger und nur kurzen spass

 

----------

 

es kann jetzt natürlich auch sein das sie leise auspuffanlagen bauen und das man sie eingetragen bekommt, dann müssen sie nur noch mit dem abgaswerten stimmen

 

 

-----------------

MfG Gabor

Motor------;)

GS-Smart------BG-Smart

 

[Franky69]

:roll: hmmm mal Kontakt aufgenommen mit Wellsmart ob sie einen ein Datenblatt schicken können ?

 

 

[GS-Smart]

nein hab ich nicht aber die filmchen auf youtube haben mir damals gereicht und das war dann leider auch das aus der ganze sache

-----------------

MfG Gabor

Motor------;)

GS-Smart------BG-Smart

 

[johanR]

Meine

 

Neu war sie sehr leise ,nach ein jahr wird es besser :-D

[Lurch]

wobei dann immer noch das Problem: Zulassung in Deutschland

besteht :(

-----------------