LITTLE BRITAIN

[LaLopez]

Ja, das im Originalton ist es wirklich wesentlich besser, obwohl ich finde die haben es echt gut übersetzt im Gegensatz zu anderen Serien...

War kürzlich in Canada und habe dort gelesen, dass es in den Staaten demnächst extra Folgen von LB für die USA geben soll. Da bin ich echt mal gespannt drauf....

[bibula1974]

@lalopez...schau mal den link von exclusteve da sind vorschauen von little brittain usa

 

 

[LaLopez]

Danke, ich dachte das bezieht sich auf die alten Folgen in GB, deswegen hatte ich mir den Link nicht genauer angeschaut....

 

 

[LaLopez]

Hab mir den Link gerade angeschaut und noch ein Paar andere Videos davon. Ein paar Folgen davon liefen aber auch schon auf Comdedy Central. Hab ich erst letzens eine von gesehen. Total geil ! :)

 

 

[Halper]

Die Outtakes

 

 

[bibula1974]

super outtakes...muß feststellen das kalkhofe und welke ihre sache ins deutsche überragend gemacht haben....kommt doch sehr nahe, dem originalem

 

 

[LaLopez]

sach ich ja :-D

 

 

[MarkusLZ]

Hi miteinander,

die ersten 2-3 Sendungen habe ich damals auch noch verfolgt.

Der Humor der Sendung war aber nichts für mich.

Manchmal ein bisschen geschmacklos und wie schon Volker erwähnt hat typisch Britisch.

[Christophs]

Ich war ein treuer Fan der Reihe.

Schade, dass es irgendwann einmal keine neuen Episoden gab.

Habe alle Episoden in meiner DVD Sammlung liegen. :)

Gebe aber zu, dass der Humor typisch Britisch ist. ;-)