Totalschaden (???) in Spiegel-Online

[ServoWaiting]

Die Überschrift versteh ich zwar nicht aber.... :-? :-?

 

Totalschaden

 

Gruß

Thomas

[zimbo]

Quote:

Der kommende Viersitzer der Marke heißt, damit es auch jeder, der ein wenig Englisch versteht, auf Anhieb begreift, forfour. Für italienische Ohren jedoch klingt forfour fast genauso wie forfora, wie ein aufmerksamer SPIEGEL-ONLINE-User bemerkte. Mit forfora allerdings kommt man nicht flott und fesch von A nach B, sondern geht zum Friseur oder zum Haarewaschen unter die Dusche. Das Wort heißt nämlich Schuppen.

 

ganz einfach...aber der bericht ist vom letzten jahr! ;-)

-----------------

 

[S-A-M]

"Totalschaden" hat nichts mit einem solchen zu tun - das ist nur der Titel der Spiegelrubrik für die Glosse.

 

Smart "Schuppen", naja es gibt Schlimmeres, den Mitsubishi "Kleiner Wichser" beispielsweise. :-D

-----------------

 

[Simon*]

der Artikel brachte mich auf DIE Idee:

 

Ich will an Stelle des "fortwo" Schriftzuges in gleichem Stil entweder "forfun" oder "forme" haben.

(wobei "forme" ev. faklsch gelesen wird - aber was solls ich weiß was es bedeuten soll :) )

[zimbo]

dann schreib halt forMe

-----------------

 

[highbuilder]

*g* vor einiger zeit hat "capitano" mal so ne aktion durchgeführt, ich hab dann bei ihm auch einige kleber bestellt... musst mal auf meiner page unter smart schauen www.highbuilder.ch.vu

 

ACH JA, UND SCHREIB WAS LIEBES INS GÄSTEBUCH, FREU MICH IMMER ÜBER JEDEN EINTRAG :)

-----------------

Mein Pure BJ 2000 braucht:

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von highbuilder am 14.06.2004 um 16:45 Uhr ]