Packt die Wörterbücher aus: thesmartclub hat getestet

[schaefca]

Tach!

 

Sodele, damit es nicht im anderen Fred verloren geht:

 

click me>>

 

 

Kenne ich diese tollen Wackel-Fensterheber-Schalter-Imitate nicht irgendwoher? :o

 

 

-----------------

I love you all!

 

:-D

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von schaefca am 22.02.2007 um 15:16 Uhr ]

[schaefca]

Quote:

The torque of the 62kW was good (if somewhat 'choked') and even the 52kW was impressive although it had to work hard.

 

Die Drehkraft des 62kW war (wenn „ein wenig erdrosselt“) gut und sogar war das 52kW eindrucksvoll, obgleich es stark arbeiten mußte.

 

Ich liebe Online-Übersetzer... ;-)

 

 

-----------------

I love you all!

 

:-D

 

[Jodokus]

Oh ja, ich auch.

 

Möchte nicht wissen, was sich der schw...nische Online-Übersetzer dabei gedacht hat:

 

Another surprise was the lack of passenger grab rail on the inner tridion - this is an omission and something that we feel should be introduced

 

Eine andere Überraschung war der Mangel an der Personengriff-Schiene auf dem inneren tridion - das ist eine Weglassung und etwas, was wir fühlen, sollte eingeführt werden