"Diebstahlsicherung" Original-Radio ??!

[knrb]

Hallo zusammen,

ich habe mal eine Frage zu dieser merkwürdigen Diebstahlsicherung, vielleicht kann mir ja einer von Euch weiterhelfen:
In der Betriebsanleitung für das Radio steht
auf Seite 16 "Code" = Diebstahlschutz nicht aktiviert und "Safe" = Diebstahlschutz aktiviert, auf Seite 19 steht es aber genau umgekehrt.
Ja was denn nun ??! :(

Danke schonmal, für Eure Hilfe ...

-----------------

smartige Grüße

Katrin

[ Diese Nachricht wurde editiert von knrb am 25.04.2002 um 17:18 Uhr ]

[ Diese Nachricht wurde editiert von knrb am 25.04.2002 um 17:18 Uhr ]

[Elmar]

Hi Katrin,

hab zwar weder dieses Radio noch ne deutsche Anleitung da. Dafür aber ne englische Anleitung :-D
Darin steht an zwei unterschiedlichen Stellen die gleiche Aussage:
SAFE = the theft protection is activated
CODE = the theft protection ist de-activated

also stimmt wohl in der deutschen Anleitung die Aussage auf Seite 16 :)

-----------------
Smarte Grüße

Elmar

[ Diese Nachricht wurde editiert von Elmar am 25.04.2002 um 18:16 Uhr ]

[knrb]

... dankeschööön für die schnelle Antwort !


-----------------
smartige Grüße

Katrin